Frage von Hyung, 46

Was bedeutet dieser Satz?

Erklaeren Sie bitte moeglichst auf Englisch. " Voraussetzung ist neben einer gut gefuellten Brieftasche eine stabile koerperliche und psychische Gesundheit."

Antwort
von daCypher, 27

Not only a well filled wallet is required, but also a solid physical and psychical healthiness

Heißt soviel, wie: Du brauchst nicht nur viel Geld, sondern musst auch fit sein und ein dickes Fell haben.

Kommentar von Bswss ,

"healthiness"??? Nein: HEALTH.

Antwort
von VincentV3g4, 20

"A well-filled wallet along with a solid physical condition and mental health will be required."

Expertenantwort
von Bswss, Community-Experte für Uebersetzung, 15

Kurz und einfach erklärt:

You need to be rich and healthy.

Antwort
von Panazee, 15

Besides having a lot of money, you need to have a good frame of mind and a good bodily constitution.

Antwort
von Regenohrwurm, 26

You need to be rich and healthy.

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community