1

2-sprachige Website mit Mediator

Frage von Knutrecht Knutrecht

hallo, ich muss für eine Prüfung eine Website mit dem Programm Mediator 9 als Flash erstellen. Jetzt wollt ich fragen wie ich die in 2 Sprachen machen kann, d.h. es soll 2 buttons für deutsch und english geben und wenn man einen dieser buttons drückt soll sich der gesamte Inhalt der website in die jeweilige Sprache umändern. hat jemand ne ahnung wie man das am geschicktesten macht? Wäre sehr dankbar für ein paar hilfreiche Antworten!

Fragen zu gleichen Themen finden

Antworten (1)

  • 1
    Antwort von downloadjunge downloadjunge

    benutzt du FTP für den webspace? oder macht ihr das Lokal? Mach dir einen Hauptordner der dir als Hauptverzeichnis dient, dann einen "english" und einen "german" Ordner, dann bringst du auf den HTML seiten 2 Links ein, halt immer den entgegengesetzten. Genauere Infos auf Frage, habe keine lust das hier genau zu erklären, dauert zu lange ;D Ich mach mir die Frage mal als Merkzettel und guck morgen ob du was genaues wissen willst.

    Kommentar von Knutrecht Knutrecht

    hey, vielen dank für die antwort! ohje, ich weiß gar nich was genau der unterschied zwischen ftp und lokal ist. das heißt also ich mach die ganze website 2 mal - einmal deutsch und einmal englisch und verbinde jede seite der zwei websites untereinander?

    Kommentar von downloadjunge downloadjungedownloadjunge

    ja genau, FTP ist wenn du es online auf einem Webspace hast.

    Ich weiß nichtmal, es geht bestimmt anders, aber ich habe es immer so gemacht und es gab nie probleme, einfach 2 ordner und die Homepage kopiert, einmal auf deutsch und einmal auf englisch, und halt die verbindung :) dann hast du schon alles. Du kannst auch raufschreiben Please Use Google Chrome for English, aber das kommt glaub ich nicht so gut an^^

    Kommentar von Knutrecht Knutrecht

    ok alles klar, wird zwar ne Menge Arbeit aber das muss sein. das mit dem "please use google chrome" werd ich natürlich nich machen =D wenn dann auch richtig.jedenfalls danke für die hilfe, hilfreichste antwort geht leider nich bei deiner Antwort, weil außer dir keiner geantwortet hat :/

    Kommentar von downloadjunge downloadjungedownloadjunge

    Wieso schwer? den Ordner mit STRG + C und STRG + V Kopieren und einfügen und dann übersetzten^^ Die verlinkung ist auch nicht so dramatisch.Hauptsache ich hab dir geholfen, so doll bin ich nicht hinter den Antworten hinter her, aber Danke das du sie mir geben würdest ;)

    Kommentar von Knutrecht Knutrecht

    nein, schwer mein ich vor allem weil ich die ganzen buttons die ich in photoshop erstellt hab nochmal neu machen muss für die englische seite ;)

    Kommentar von downloadjunge downloadjungedownloadjunge

    ist auch nicht schwer, normal hat man nämlich alles nochmal in PSD files erstellt, die man dann ganz einfach wieder bearbeiten kann ;D

    Weiterhin viel glück bei der seite

Diese Frage

Verwandte Fragen

Noch nicht den richtigen Rat gefunden?

Einfach und schnell viele hilfreiche Ratschläge von Deutschlands aktivster Ratgeber-Community erhalten!

Einfach und schnell einen Tipp erstellen und Ihren guten Rat mit anderen teilen!

Einfach und schnell ein Video hochladen und anschaulichen Rat an alle geben!

Die unter gutefrage.net angebotenen Dienste und Ratgeber Inhalte werden nicht geprüft. Die Richtigkeit der Inhalte wird nicht gewährleistet. Rechtliche Hinweise finden Sie hier.