2 Jahre Französisch lernen

Es gibt natürlich eine Menge guter Bücher, sowohl Grammatik als auch Vokabeltrainer. Nachdem Dir Deine Lehrerin den Vorschlag gemacht hat, könntest Du doch mit ihr zusammen einen Lehrplan erstellen, nach dem Du vorgehst. Wenn Du dann zusätzlich eine Gruppe finden könntest, in der Du mit französisch sprechenden Leuten zusammen bist (bei örtlicher Volkshochschule nachfragen), bekommst Du eine größere Sicherheit im Sprechen. Es gibt bei dtv zweisprachige Bücher, die links den französischen Text und gegenüber die deutsche Übersetzung haben. Mit deren Hilfe lernst Du die richtige französische Formulierung und kannst gleich die unbekannten Vokabeln in ein Vokabelheft eintragen. In dieser Buchreihe sind die unterschiedlichsten Themen bearbeitet: vom Witz bis zur Literatur. Für jeden etwas. Es hilft auch, die Worte aufzuschreiben, die sich in typischen Alltagssituationen ergeben: In der Straßenbahn, auf dem Wochenmarkt, beim Essen, im Schwimmbad, in der Küche..... Du wirst Dich wundern, wie viele Worte innerhalb kürzester Zeit zusammen kommen. Viel Erfolg!

Hallo Anonymicus,

ich nehme an, dass du auch schnell deine Grammatik verbessern willst, dich mit Themen vertraut machen möchtest, die ihr in den zwei Jahren noch nicht behandelt habt (ich nehme an, der Gebrauch des subjonctif war eventuell noch nicht dabei) bzw. alte Themen auffrischen und vertiefen möchtest.

Dann habe ich hier einen Tipp für dich. Geh auf die Seite von BildungInteraktiv und schau dir dort die Lernvideos zu verschiedenen Themen der Grammatik an. Alle Kapitel haben sie noch nicht abgedeckt, aber die wichtigsten. Die Erklärungen sind wirklich sehr gut und einprägsam. (Gesprochen und produziert werden die Videos von zwei Gymnasiallehreren. Da sich die Filmchen über Werbung finanzieren, muss man sich am Anfang des Videos manchmal einen kurzen Werbespot anschauen.)

Ich habe diese Seite selbst erst letzte Woche entdeckt und habe sie inzwischen schon vielen Leuten empfohlen.

http://www.bildunginteraktiv.com/p/franzosisch-videos.html

Nachdem du dir so ein neues Thema einverleibt hast, könntest du dir ja dann parallel dazu Übungen aus den einschlägigen Lernseiten im Internet raussuchen.

Viele andere Tipps (Bücher, Filme,VHS, ..... ) hast du ja schon bekommen. Etwas Nettes zum Lesen wären vielleicht die Geschichten vom kleinen Nicolas und seinem Leben in der Familie und in der Schule. ("Le petit Nicolas") Die Geschichten sind aus der Perspektive des Jungen geschrieben. Daher ist die Sprache nicht so kompliziert. Da ich die Bücher zur Zeit verliehen habe, fällt mir im Moment der Autor nicht ein. (Findest du aber leicht raus.)

Noch ein Lesetipp (und jetzt nicht lachen): Es gibt Photoromane auf Französisch (mit Sprechblasen). Die Geschichten sind zwar unerträglich trivial, aber man lernt so wirklich heutiges, gesprochenes Französisch. Vielleicht kann dir jemand solche "photo-romans" aus Frankreich oder Belgien besorgen.

Maintenant: Bon courage!

Man lernt eine Sprache immer gut wenn man Filme guckt. Ausserdem kann man auch interessante Bücher lesen wenn der Wortschatz schon dafür reicht. Auch wenn man nicht alles versteht bringt es schon einiges. Ansonsten melde dich doch mal bei einen franz. Chat oder so an und schreib mit denen. Da kannst du dann auch die ganzen Vokabeln die du lernst anwenden (denke an so Sachen wie Schulfächer etc)