Frage von delayne18, 83

10 Dinge die ich an dir hasse auf Türkisch?

Ich hasse es, wie du mit mir sprichst, und deine komische Frisur.
Ich hasse, wie du Auto fährst, und deine ganze Machotour.
Ich hasse deine Art mich anzuglotzen und dich ständig einzuschleimen.
Ich hasse es so sehr, ich muss fast kotzen, noch mehr als bei diesen Reimen.
Ich hasse es, wenn du Recht behältst, und deine Lügerei.
Ich hasse, wenn du mich zum Lachen bringst, noch mehr als meine Heulerei.
Ich hasse, wenn du nicht da bist und dass du mich nicht angerufen hast.
Doch am meisten hasse ich, dass ich dich nicht hassen kann.
Nicht mal ein wenig, nicht mal ein bisschen.
Nicht einmal fast.

Antwort
von halloschnuggi, 31

Ich hasse es, wie du mit mir sprichst, und deine komische Frisur.
Benimle konusma tarzindan ve tuhaf sac modelinden nefret ediyorum.


Ich hasse, wie du Auto fährst, und deine ganze Machotour.

Araba sürme seklinden ve maco tavirlarindan nefret ediyorum.


Ich hasse deine Art mich anzuglotzen und dich ständig einzuschleimen.

Sürekli bana bakmandan ve bana yag cekmenden (ist umgangsprachlich für schleimen ) nefret ediyorum.


Ich hasse es so sehr, ich muss fast kotzen, noch mehr als bei diesen Reimen.

Okadar cok nefret ediyorum ki nerdeyse kusucam, bu kafiyelerden daha cok.


Ich hasse es, wenn du Recht behältst, und deine Lügerei.

Yalan söylemeni hakli bulmandan nefret ediyorum.


Ich hasse, wenn du mich zum Lachen bringst, noch mehr als meine Heulerei.

Beni sürekli güldürmenden, beni sürekli aglatmandan daha cok nefret ediyorum.


Ich hasse, wenn du nicht da bist und dass du mich nicht angerufen hast.
Yanimdan olmaman ve beni aramamandan nefret ediyorum.


Doch am meisten hasse ich, dass ich dich nicht hassen kann.

Ve en cokta kendimden nefret ediyorum senden nefret edemedigim icin!


Nicht mal ein wenig, nicht mal ein bisschen.
Nicht einmal fast.

Birazcik bile degil.

Kommentar von delayne18 ,

Hallo schnuggi du bist die beste und rettest mir immer wieder den arsch 😊 mein dad ist zu faul mir das immer alles zu übersetzen

Kommentar von halloschnuggi ,

Gern 😁😁😁

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community

Weitere Fragen mit Antworten