Ich bitte euch diesen deutschen satz auf englisch zu übersetzen: Nach zehn Jahren wurde mit Angela Merkel auch wieder ein Politiker aufgenommen. ( also ins madame tussauds) Vielen dank :D
Antworten (6)
-
1Hilfreichste Antwort ausgezeichnet vom FragestellerAntwort von
lineleinlinelein
After ten years a politician was with Angela Merkel again included. Ich hoffe, es ist so richtig :). LG
-
1Antwort von
palimpinepalimpine
angela merkel was the first politicer(?) after ten years in madame tussauds :D
-
0Antwort von
knobi16knobi16
ich weiß, die frage ist schon etwas her, aber ich bin geschockt, wie viele sich hier melden, die kein bisschen ahnung von englisch haben... richtig heißt es: With Angela Merkel there was also taken up a politician to Madame Tussauds after ten years. lg
-
-
0
Hallo,
gutefrage.net ist eine Ratgeber-Plattform und kein Hausaufgaben-Forum.
Wenn wir dir hier den Text übersetzen, lernst du nichts.
Dein Motto sollte Learning by doing sein, dann klappt's auch in der Englischarbeit!
Wenn du schon einmal in Vorleistung gehst und deine Übersetzung hier zur Korrektur einstellst, wird man dir sicher gerne weiterhelfen.
Dazu benutzt du am besten ein gutes (online-) Wörterbuch, wie z.B. pons.eu, dict.cc, leo.org usw.
:-) AstridDerPu
Nach 10 Jahren ein Politiker war mit Angela Merkel wieder inbegriffen/inklusive/eingeschlossen.
Und das ist deine hilfreichste Antwort?????????
;-( AstridDerPu