Ich denke mal, Dein Pony weis, dass wenn es um die Ecke geht seine Freunde und Kumpels auf der Weide stehen und möchte schleunigst zu denen auf die Weide.
Pferde / Ponys "kleben" also hängen oft an ihren Artgenossen und das starke Wiehern zeigt, dass es zu denen will.
Ich kann mir vorstellen, wenn das Pony klaren Sichtkontakt hat wird es weniger rumhampeln und auch ruhiger sein, weil es seine Freunde dann sehen kann.
Leider ist kein klarer Scihtkontakt herstellbar, da über der Koppel ein Hügel ist und auf dem Hügel der Anbindeplatz ist. Egal, wie man anbindet, die Koppel ist durch Senkung und Bäume immer verdeckt.