Shakespeare - neue und gute Antworten

ich finde es nicht sehr gut übersetzt. wenn man sich den originalsatz anguckt, wirds klarer. stark meint, ob thors mutter weiß, dass er ihre vorhänge trägt. das bezieht sich aufs thors kleidung.

Ich denke, das bezieht sich auf "silver sea": die See, die für England "das Amt einer Mauer übernimmt" bzw. als Mauer/Wall fungiert, um es vor anderen Ländern zu schützen.

Den Film kenne ich nicht und bin auch sonst kein guter Filmkenner, aber ich versuche doch eine Deutung: Wenn man sagt „heute ist Mozart in der xx-Stadt“, so soll das wohl bedeuten, dass dort eine Oper von Mozart aufgeführt wird. „Shakespeare im Park“ heiß nun nicht unbedingt, dass „im Park“ ein Freilichttheater ist, sondern im übertragen Sinne, dass „im Park“ wohl ein Shakespeare-Stück „abgehen“ wird, soll oder kann, aber kein bestimmtes und auch keines von „Shakespeare“, sondern nur in dem Sinne, dass es dramatisch wird. Wenn man sagt: „heute gab es einen Krimi in der Königstraße“ heiß das auch nicht, dass dort ein Film gezeigt wurde, sondern etwas besonders vorgefallen ist. Die „Vorhänge“ im Nachsatz könnten auch auf das „Theater“ hindeuten, aber natürlich nicht wörtlich, sondern wie in „mach kein Theater“. Im Theater „hebt sich“ oder „fällt“ der Vorhang, Wer damit spielt. öffnet ihn vielleicht unbeabsichtigt und dann geht „das Theater“richtig los.

Hallo,

so funktioniert das hier nicht, gutefrage.net ist eine Ratgeber-Community und kein kostenloses Schreibbüro und kein Hausaufgabendienst.

Sollten Tante Google und Onkel Wiki kaputt oder verreist sein, empfehle ich einen Gang in die Stadtbücherei.

;-) AstridDerPu

Du selbst! Buch geschnappt und selbst gemacht!

Schreiib erstmal den namen richtig

Die Geschichte dauert 5 Tage:
Sonntag - erste Begegnung von Romeo und Julia
Montag - Trauund, Verbannung Romeos,
Dienstag - Julias Einnahme des Schlaftranks
Mittwoch - Entdeckung der scheintoten Julia
Donnerstag - Selbstmord von Romeo und Julia
Freitag - Versöhnung der Familien

(Vgl. Königs Erläuterungen; Interpretation zu William Shakespeare "Romeo und Julia")

ich würde es anders interpretieren.

viele Forscher,Erfinder,Künstler,Denker die der Zeit vorraus waren,(vor der Zeit)

sind an ihren Errungenschaften gescheitert.(unvollendet,früh,geendet)

Wenn kleine Mädchen schwanger werden, kann sie das umbringen.

Oder allgemeiner: Man sollte den richtigen Zeitpunkt zum Handeln abwarten, voreiliges Handeln kann zu einem bösen Ende führen.

Wer vor der Zeit beginnt, der endigt früh. William Shakespeare aus: Romeo und Julia

-> Wer früher anfängt ist auch früher fertig

Wer früher (zb mit der arbeit) anfängt, hört früher wieder auf (also kann früher gehen) bzw ist früher fertig.

Wer zu früh anfängt fängt, höhrt zu früh auf :D

Wer früher anfängt ist auch früher fertig.

es gibt es auch als ebook

https://de.wikipedia.org/wiki/Sein_oder_Nichtsein,_das_ist_hier_die_Frage

Weil Shakespeare der Genialste ist! Weil seine Stücke sprachlich und inhaltlich perfekt sind! Weil das einfach die ganze Welt einmal gelesen haben muss! Weil Shakespeare mit Abstand der Beste ist! Deshalb.

Und meiner Meinung nach ist William keines Falls mit Goethe, Schiller oder Mann vergleichbar!

Aber: "An sich ist alles weder gut noch schlecht, unser denken macht es erst dazu." (Hamlet, William Shakespeare)

Das ist Weltliteratur, Klassik, Literatur auf höchstem Niveau. Allein weil es heute noch so aktuell und beliebt ist sollte zeigen, dass es das auf jeden Fall wert ist.

Ja, dort lesen sie auch sowas. Erich Käster teils sogar auch.

Weil Shakespeare ewig gültige menschliche Probleme dramatisch genial umgesetzt hat. Außerdem erscheint uns Shakespeare so modern, weil er erstens über zwei Jahrhunderte nach seiner Epoche ins Deutsche übertragen wurde und zweitens, weil er im fünffüßigen Jambus geschrieben hat, einem Versmaß, das dem normal gesprochenen Wort näher kommt als der sechsfüßige Jambus, in dem z.B. Racine und viele Barockdichter ihre eher theatralisch und manchmal sogar leierig klingenden Stücke/Gedichte geschrieben haben.