Hier werden die neuesten Antworten gelistet.
Also Pirna könnte ich das hier empfehlen http://www.spaness.de/76.htm - keine Pension aber ein wirklich total schönes Hotel "Berghotel Bastei" direkt auf dem Basteiplateau. Mit einem 1A Service umgeben von romantischen Sandsteingipfeln... ;-)) Im Haus gibt es auch eine tolle Wellness-Oase + Saunalandschaft.

In Pirna nicht direkt, aber unweit davon in Kleinhennersdorf gibt es gute und günstige Ferienwohnungen. Ich war im Juni hier: http://www.oberelbe.de/kuegler/ und kann die Wohnung nur empfehlen!
Pantex am 2. Dezember 2009 08:17 http://www.pirna.de/Gastgeberverzeichnis.4481/
Gibts hier für Pirna zum Download

wie wäre es mit googlen und sich selber ein bild machen?