Grammatik - neue und gute Antworten
Hier werden die neuesten Antworten gelistet.
Schreibweise von „Downloaden”
Wenn Du "zum Downloaden" schreiben möchtest, dann groß (=zu dem Downloaden). Das Verb ist in diesem Falle substantiviert.
Schreibweise von „Downloaden”
... zum Downloaden ... ist überhaupt völlig daneben.
auf xxx.xxxxx.de zum Erreichen ...
auf xxx.xxxxx.de zum Lesen ...
auf xxx.xxxxx.de zum Sehen ...
besser:
steht auf xxx.xxxxx.de zum Download bereit
kann auf xxx.xxxxx.de heruntergeladen weren
Schreibweise von „Downloaden”
Natürlich klein schreiben...es ist eine Tätigkeit(also ein Verb) und wird somit im Satz klein geschrieben. Nur am Satzanfang natürlich groß.;o)).
Kathymaus am 24. Juli 2008 13:14 aber zum Downloaden wir dgroß geschrieben
genau wie zum Spielen das zum ist ja nur zu dem also wird das darauf bezoegen wort groß geschrieben
Schreibweise von „Downloaden”
downloaden als Verb = klein
Zum Downloaden = zu dem Downloaden (also mit Artikel im Dativ) groß
Eveline am 24. Juli 2008 13:13 absolut korrekt - obwohl es schon ein Käse ist, aus englischen Wörtern deutsche machen zu wollen und dann noch grammatisch richtig liegen zu wollen. Aber das werden wir nicht vermeiden können, unsere heutige Sprache wird noch mehr solche Stilblüten treiben.
Aus meiner Antwort ersiehst Du, dass das Verb schon längst "eingedeutscht" ist und nicht als "Stilblüte" zu bezeichnen ist. Darunter verstehen wir Anderes, und das Rad der sprachlichen Entwicklung lässt sich nicht zurück drehen, selbst wenn mir persönlich manche Wortbildungen auch unschön erscheinen, womit ich Deine Meinung (des ersten Satzes)teilweise unterstütze.
Schreibweise von „Downloaden”
also man könnte ja auch einfach herunterladen sagen. immerhin gibt es für download ein wort mit der gleichen bedeutung. daher ist es wohl auch noch nicht offiziell eingedeutscht...
Schreibweise von „Downloaden”
Wenn denn das Verb "downloaden" in dieser Form eingedeutscht verwendet werden soll, was ich für angemessen erachte, muss das Verb nach "zum" wie jedes andere deutsche Verb natürlich groß geschrieben werden: zum Downloaden. Das Verb würde ich schwach konjugieren: ich downloade, downloadete, habe gedownloadet. Das zugehörige Substantiv (Nomen) hieße "der oder das Download"; beide Begriffe sind im Rechtschreibduden von 2006 angegeben, sind also in den Wortschatz der deutschen Sprache bereits eingegangen.
Danke schön! Genau, das „zum” ist ausschlaggebend, so denke ich es auch...
Du hast Recht.
Schreibweise von „Downloaden”
ja, soweit schon richtig, es ist ein englischer Begriff, der klein geschrieben wird. Aber selbst, wenn es ein eingedeutschter Begriff ist, so ist es doch (so sehe ich dies) als Verb zu verstehen und wird damit klein geschrieben...
Schreibweise von „Downloaden”
Download ist englisch, klaro, aber downloaden ist eingedeutschtes englisch...
Genauso wie smsen :-)
Schreibweise von „Downloaden”
deutscher Grammatik?
download ist nicht Deutsch! Ich würde es klein schreiben weil es englisch ist und es mitten im Satz steht, wenn nicht dann groß.
Ich würd es auch klein schreiben, kenne mich in der reformierten Rechtschreibung aber nicht gut genug aus, um sagen zu können, ob das wirklich stimmt.
Ist der sofortige Hinweis auf einen Grammatik-Fehler in einer Nachricht ein Ausdruck von Frustration
Solange man den Sinn noch verstehen kann, ohne lange herum rätseln zu müssen!
Neu hier? Jetzt registrieren und gutefrage.net kostenlos und werbefrei nutzen.
- Adjektiv
- Apostroph
- deutsch
- Deutsche Sprache
- deutsche Sprache
- Duden
- Englisch
- English
- Fachbegriff
- Französisch
- Gutefrage
- Hilfe
- Internet
- komma
- Latein
- Linguistik
- literatur
- Nutella
- plural
- Ratgeber
- rechtschreibung
- Regel
- satz
- Schreibfehler
- schule
- Spanisch
- sprache
- Tippfehler
- Übersetzung
- Zeichensetzung
