In Oberbayern ist fast jedes Fleckchen Erde einen Besuch wert - im Süden leuchten im Antlitz der Sonne die schroffen Felswände oder schneebedeckten Berghänge der Alpen, etwas nördlicher lädt die Großstadt München zum Aufenthalt ein.
Über Lindau bis nach Berchtesgaden: Aushalten lässt es sich überall sehr gut, immer ist München nahe, immer sind die Alpen nahe, und mittendrin liegen auch noch einige wunderschöne Seen.
Da du eine konkrete Antwort willst - die Gegend um den Tegernsee finde ich immer besonders beeindruckend. Die Berge sind noch nicht so hoch, aber dennoch kommt man auf Wanderungen auf seine Kosten und kann am Ende einen grandiosen Ausblick genießen. Außerdem ist der See bzw. der gleichnamige Ort leicht zu erreichen - über die A8 und ein gutes Stück Bundesstraße ist man von München aus in ca. 45 Minuten am Ziel.
Ein weiterer Pluspunkt: Der Tegernsee liegt - was die Bayerischen Alpen angeht - sehr zentral, d. h. viele bekannte Örtlichkeiten, die man gesehen haben sollte und die man meist sogar öfter als nur einmal aufsucht bzw. aufsuchen will, sind in Reichweite.
Ein Muss ist beispielsweise die Gegend um den Königssee, eine Wanderung auf den Wallberg beim Tegernsee, ein Besuch in Garmisch-Patenkirchen und das Schloss Neuschwanstein (besonders im Frühling). Und nicht zu vergessen: Das weit abgeschiedene Engtal, das in Österreich auf der Nordseite des Karwendelgebirges liegt, aber nur von Deutschland aus zu erreichen ist.
Auf der verlinkten Seite findest du auch andere Anreise möglichkeiten.
Ticketpreise sind online nicht einfach zu ermitteln. D aschlag ich den gang zur DB vor.